Abandoned nearly 50 years ago, Hashima Island is today easily one of Asia’s creepiest sites – but that didn’t stop Japan from...